Nouns (41)

n. a sound suggestive of a vocal utterance; "the noisy voice of the waterfall"; "the incessant voices of the artillery"
n. the ability to speak; "he lost his voice"
parte, voz
n. the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music; "he tried to sing the tenor part"
vocalización, voz
n. something suggestive of speech in being a medium of expression; "the wee small voice of conscience"; "the voice of experience"; "he said his voices told him to do it"
hablillas, son, runrún, rumores, hablada, bolado, tole, voz, habladurías, fábula, bola, chisme, macutazo
n. gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth
voz, grito
n. the characteristic utterance of an animal; "animal cries filled the night"
vocero, representante, portavoz, voz
n. a spokesperson (as a lawyer)
cantante, voz
n. (metonymy) a singer; "he wanted to hear trained voices sing it"
n. (linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes
voz, opinión
n. the chance to speak; "let him have his say"

Verbs (0)

There are no items for this category

Adverbs (0)

There are no items for this category

Adjectives (0)

There are no items for this category

Fuzzynyms (165)

derecho de sufragio, derecho al voto, derecho de voto, sufragio
n. a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment; "American women got the vote in 1920"
apartado, subdivisión, sección, parte
n. a self-contained part of a larger composition (written or musical); "he always turns first to the business section"; "the history of this work is discussed in the next section"
papeleta de voto, papeleta de votación, boletín de voto, voto
n. a document listing the alternatives that is used in voting
afirmación, formulación, declaración
n. a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc; "according to his statement he was in London on that day"
n. a nonverbal message; "a Cadillac makes a statement about who you are"; "his tantrums are a statement of his need for attention"
comento, glosa, crítica, nota, comentario
n. a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material; "he wrote an extended comment on the proposal"
comento, comentario, observación
n. a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information; "from time to time she contributed a personal comment on his account"
sentir, parecer, posición, opinión, punto de vista, idea
n. a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof; "his opinions appeared frequently on the editorial page"
n. an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
n. a major self-contained part of a symphony or sonata; "the second movement is slow and melodic"
expresión, pronunciación, emisión, elocución, enunciado, declaración
n. the use of uttered sounds for auditory communication
vocerío, gritería, aulló, alarido, clamoreo, aullido, chillido, algarada, vociferación, tole, clamor, llamamiento, guirigay, protesta, grito, bulla, griterío, alboroto, jaleo
n. a loud utterance; often in protest or opposition; "the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"
alarido, chillido, grito
n. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate); "a cry of rage"; "a yell of pain"
n. the aspect of pronunciation that involves bringing articulatory organs together so as to shape the sounds of speech
cháchara, parloteo, chorradas, cotorreo, tarabilla, tonterías
n. idle or foolish and irrelevant talk
modismo, decir, refrán, proverbio, máxima, locución, dicho, frase, sentencia, expresión
n. a word or phrase that particular people use in particular situations; "pardon the expression"
comando, instrucción, mandato, ruego, orden
n. an authoritative direction or instruction to do something
voz de mando, orden
n. a verbal command for action; "when I give the word, charge!"
instrucción, orden
n. a formal statement of a command or injunction to do something; "the judge's charge to the jury"
reseña, relato, relación, informe, información
n. the act of informing by verbal report; "he heard reports that they were causing trouble"; "by all accounts they were a happy couple"
acompañante, presente
n. a person who is present and participates in a meeting; "he was a regular attender at department meetings"; "the gathering satisfied both organizers and attendees"
trabajador asalariado, trabajador por cuenta ajena, obrero, asalariado, trabajador
n. a person who works at a specific occupation; "he is a good worker"
partidario, defensor
n. someone who expounds and interprets or explains
n. an informal representative; "an ambassador of good will"
asistenta, limpiadora, señora de la limpieza, mujer de la limpieza
n. a human female employed to do housework; "the char will clean the carpet"; "I have a woman who comes in four hours a day while I write"
parlamentario, miembro del Congreso, congresista
n. a member of the United States House of Representatives
delegado, comisario, diputado
n. a person appointed or elected to represent others
n. an official engaged in international negotiations
n. a worker who is hired to perform a job
obrero, bracero, jornalero, trabajador, peón
n. a hired laborer on a farm or ranch; "the hired hand fixed the railing"; "a ranch hand"
subordinado, subalterno, secuaz, inferior, mandado
n. an assistant subject to the authority or control of another
abogado, picapleitos, letrado, jurista
n. a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice
n. an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus"
empleado, funcionario
n. a worker who holds or is invested with an office
n. any agent or representative of a federal agency or bureau
profeta, vaticinador, oráculo
n. an authoritative person who divines the future
apoderado, delegado, diputado, representante, sustituto
n. a person who represents others
reemplazante, tapagujeros, substituto, sustituto, suplente, doble
n. (computer science) a copy of a file or directory on a separate storage device; "he made a backup in case the original was accidentally damaged or erased"
estadista, hombre de estado
n. a man who is a respected leader in national or international affairs
n. an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted"
amada, querida, mujer
n. a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man; "he was faithful to his woman"
currito, productor, obrero, trabajador
n. an employee who performs manual or industrial labor
n. a substance that exerts some force or effect

Synonyms (

Antonyms (